{"id":22699,"date":"2023-10-26T20:42:04","date_gmt":"2023-10-27T00:42:04","guid":{"rendered":"https:\/\/lpc.majortom.dev\/?page_id=22699"},"modified":"2025-09-24T14:57:16","modified_gmt":"2025-09-24T18:57:16","slug":"bonheur-des-fetes-reglement-officiel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lpc.majortom.dev\/fr\/bonheur-des-fetes\/bonheur-des-fetes-reglement-officiel\/","title":{"rendered":"Concours le p’tit bonheur des f\u00eates r\u00e8glement officiel"},"content":{"rendered":"

AUCUN ACHAT N\u00c9CESSAIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER. UN ACHAT N\u2019AUGMENTERA PAS LES CHANCES DE GAGNER. <\/strong>LE CONCOURS A COURS UNIQUEMENT AU CANADA. NE VOUS INSCRIVEZ PAS SI VOUS N\u2019\u00caTES PAS ADMISSIBLE OU SI VOUS NE R\u00c9SIDEZ PAS AU CANADA. NUL<\/strong> O\u00d9 LA LOI L\u2019INTERDIT.<\/strong> LA PARTICIPATION AU CONCOURS EST ASSUJETTIE AU PR\u00c9SENT R\u00c8GLEMENT OFFICIEL (LE \u00ab\u00a0R\u00c8GLEMENT\u00a0\u00bb) EN TOUT TEMPS.<\/strong><\/p>\n

COMMANDITAIRE\u00a0: The Little Potato Company Ltd., 915-36 Ave., Nisku, (Alberta) T9E 1C6 (le \u00ab\u00a0commanditaire\u00a0\u00bb).<\/p>\n

P\u00c9RIODE DE PARTICIPATION : Le concours Un \u00e9t\u00e9 qui a du piquant<\/em><\/strong> (le \u00ab\u00a0concours\u00a0\u00bb) d\u00e9bute le mercredi 25 juin, \u00e0 12 h 01 s, heure de l\u2019Est (HE), et prend fin le mercredi 3 septembre 2025, \u00e0 20 h (HE) (la \u00ab\u00a0p\u00e9riode du concours\u00a0\u00bb). <\/strong>L\u2019horloge officielle utilis\u00e9e pour le concours est celle du commanditaire.<\/p>\n

\u00a0<\/u><\/strong><\/p>\n

ADMISSIBILIT\u00c9 :<\/strong> Le concours s\u2019adresse aux r\u00e9sidents autoris\u00e9s du Canada qui sont \u00e2g\u00e9s d\u2019au moins 18 ans au moment de participer. Il est nul l\u00e0 o\u00f9 la loi l\u2019interdit. Sont inadmissibles \u00e0 y participer : les employ\u00e9s (de m\u00eame que les membres de leur famille imm\u00e9diate [conjoint, parents, enfants, fr\u00e8res et s\u0153urs et beaux-fr\u00e8res et belles-s\u0153urs] et les personnes domicili\u00e9es avec eux) du commanditaire et de la US Sweepstakes & Fulfillment Company (l\u2019\u00ab\u00a0administrateur du concours\u00a0\u00bb) ainsi que de leurs soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, filiales et agences de publicit\u00e9 et de promotion respectives. Le concours est assujetti \u00e0 l\u2019ensemble des lois et des r\u00e8glements de comp\u00e9tence f\u00e9d\u00e9rale, provinciale ou locale applicables.<\/p>\n

\u00a0<\/strong>COMMENT PARTICIPER :<\/strong> Pendant la p\u00e9riode du concours, rendez-vous au <\/strong>www.addalittlesizzle.com<\/a>, remplissez le formulaire de participation en fournissant tous les renseignements requis et soumettez-le pour recevoir un (1) bulletin de participation au concours (un \u00ab\u00a0bulletin \u00bb). Tous les bulletins doivent \u00eatre re\u00e7us pendant la p\u00e9riode du concours.<\/strong> Les participants sont assujettis \u00e0 tous les avis publi\u00e9s en ligne, dont la politique de vie priv\u00e9e du commanditaire, laquelle est accessible \u00e0 https:\/\/www.littlepotatoes.com\/fr\/vie-privee\/<\/a>.<\/p>\n

\u00a0<\/strong>Limite\u00a0: Un (1)\u00a0bulletin par personne, m\u00eame si le participant a plus d\u2019une adresse courriel.<\/strong> Tout bulletin exc\u00e9dentaire d\u2019un participant sera rejet\u00e9. Une m\u00eame adresse courriel ne peut pas \u00eatre partag\u00e9e par plusieurs participants aux fins de participation au concours. Tout participant qui tente d\u2019obtenir plus de bulletins que le nombre permis en utilisant plusieurs adresses courriel, identit\u00e9s ou inscriptions diff\u00e9rentes ou toute autre m\u00e9thode verra tous ses bulletins annul\u00e9s et il pourrait \u00eatre disqualifi\u00e9 du concours par le commanditaire, \u00e0 la discr\u00e9tion du commanditaire. Tous les bulletins deviendront la propri\u00e9t\u00e9 du commanditaire, qui n\u2019en retournera aucun ni n\u2019accusera r\u00e9ception d\u2019aucun. Le commanditaire conservera les renseignements personnels sur les participants pendant une p\u00e9riode raisonnable apr\u00e8s la cl\u00f4ture du concours afin de lui permettre de mener le concours et d\u2019autres activit\u00e9s promotionnelles \u00e0 bonne fin et de r\u00e9pondre \u00e0 toutes les demandes de renseignements concernant le concours. Les renseignements des gagnants pourraient \u00e9galement \u00eatre fournis dans la liste des gagnants accessible au public.<\/p>\n

\u00a0<\/strong>PRIX, VALEUR MARCHANDE APPROXIMATIVE ET CHANCES DE GAGNER :<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong>Grands prix : <\/strong>Il y a cinq (5) grands prix \u00e0 gagner. Chacun consiste en une carte-cadeau de 500 $ d\u2019un magasin d\u2019alimentation et une valeur de 100 $ de produits de Little Potato Company. Chaque gagnant pourra choisir le magasin d\u2019alimentation parmi la liste propos\u00e9e par le commanditaire au moment de la notification de prix, tel qu\u2019indiqu\u00e9 ci-dessous. La valeur marchande approximative individuelle des grands prix <\/strong>est de 600 $ CA.<\/strong><\/p>\n

La valeur marchande approximative totale des prix est de 3\u00a0000 $ CA.<\/strong><\/p>\n

Les chances de gagner sont fonction du nombre total de bulletins admissibles re\u00e7us.<\/p>\n

Limite\u00a0d\u2019un (1) prix par m\u00e9nage.<\/strong><\/p>\n

TIRAGE AU SORT :<\/strong> Les gagnants seront choisis par un tirage au sort le mercredi 10 septembre 2025, vers 14 h (HE), parmi tous les bulletins de participation admissibles re\u00e7us. Le tirage sera effectu\u00e9 par l\u2019administrateur du concours, un mandataire ind\u00e9pendant du commanditaire, \u00e0 Rochester (New\u00a0York), dont les d\u00e9cisions sont finales.<\/p>\n

NOTIFICATION ET CONFIRMATION DES GAGNANTS :<\/strong> Les gagnants potentiels seront inform\u00e9s par courriel ou par t\u00e9l\u00e9phone par l\u2019administrateur du concours. Chaque gagnant potentiel devra, dans les cinq\u00a0(5)\u00a0jours qui suivent la notification, remplir et signer une d\u00e9claration et d\u00e9charge de publicit\u00e9 (la \u00ab\u00a0d\u00e9charge\u00a0\u00bb), faute de quoi il sera disqualifi\u00e9 et un autre gagnant potentiel pourrait \u00eatre choisi. Le prix sera remis environ 45\u00a0jours apr\u00e8s les v\u00e9rifications d\u2019usage concernant le gagnant<\/u>. Le gagnant sera inform\u00e9 par le commanditaire de coordonner la livraison de la carte-cadeau \u00e0 un magasin d\u2019alimentation pr\u00e8s de son domicile, tel que d\u00e9termin\u00e9 par le commanditaire \u00e0 sa seule discr\u00e9tion. Il devra donner suite \u00e0 la demande du commanditaire dans les sept (7) jours, faute de quoi il pourrait \u00eatre disqualifi\u00e9 et un autre gagnant potentiel pourrait \u00eatre choisi.<\/p>\n

Afin d\u2019\u00eatre admissibles \u00e0 recevoir leur prix, les gagnants potentiels devront \u00e9galement r\u00e9pondre correctement, dans un d\u00e9lai limit\u00e9 et sans aide m\u00e9canique ou autre, \u00e0 une question arithm\u00e9tique r\u00e9glementaire que le commanditaire leur posera (en ligne, par courriel ou autre moyen \u00e9lectronique, par t\u00e9l\u00e9phone ou dans la d\u00e9claration et d\u00e9charge, selon la m\u00e9thode que le commanditaire choisira \u00e0 sa seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion). S\u2019il ne r\u00e9pond pas dans le d\u00e9lai imparti, s\u2019il donne une r\u00e9ponse incorrecte ou incompl\u00e8te ou s\u2019il ne se conforme pas aux modalit\u00e9s selon lesquelles la question arithm\u00e9tique est pos\u00e9e, un gagnant potentiel sera disqualifi\u00e9 et un autre gagnant pourrait \u00eatre choisi. Sans limiter la port\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, le commanditaire se r\u00e9serve le droit, \u00e0 sa seule et enti\u00e8re discr\u00e9tion, de faire passer un test d\u2019habilet\u00e9 diff\u00e9rent, s\u2019il le juge appropri\u00e9 dans les circonstances ou pour se conformer \u00e0 la loi applicable.<\/p>\n

Si le gagnant satisfait les conditions d\u2019admissibilit\u00e9 du r\u00e8glement, mais qu\u2019il est consid\u00e9r\u00e9 comme un mineur dans sa province de r\u00e9sidence principale, le prix sera remis au nom de son parent ou tuteur l\u00e9gal, qui devra remplir, signer et retourner les documents en son nom, faute de quoi il sera disqualifi\u00e9 et un autre gagnant pourrait \u00eatre choisi. Si les documents sont retourn\u00e9s parce qu\u2019ils n\u2019ont pas pu \u00eatre livr\u00e9s ou s\u2019il s\u2019av\u00e8re que le gagnant ne peut accepter ou recevoir le prix pour quelque raison, ou qu\u2019il ne s\u2019est pas conform\u00e9 au r\u00e8glement, le prix sera annul\u00e9 et un autre gagnant pourrait \u00eatre choisi dans un tirage au sort distinct.<\/p>\n

CONDITIONS DU PRIX\u00a0: <\/strong>Si une notification de prix ou un prix est retourn\u00e9 parce qu\u2019il n\u2019a pas pu \u00eatre livr\u00e9 ou s\u2019il s\u2019av\u00e8re qu\u2019un gagnant potentiel est inadmissible ou qu\u2019il ne s\u2019est pas conform\u00e9 au r\u00e8glement, ce gagnant potentiel sera disqualifi\u00e9 et le prix pourrait \u00eatre d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 un autre gagnant lors d\u2019un tirage au sort distinct. Advenant que le commanditaire soit dans l\u2019incapacit\u00e9 de choisir ou de qualifier un gagnant potentiel apr\u00e8s de nouveaux tirages ou qu\u2019il n\u2019ait pas re\u00e7u le nombre de bulletins correspondant au nombre de prix \u00e0 d\u00e9cerner, il se r\u00e9serve le droit de ne pas attribuer les prix en question.<\/p>\n

Le prix n\u2019est pas cessible ni transf\u00e9rable. Aucune substitution n\u2019est permise, sauf en cas d\u2019indisponibilit\u00e9 du prix, auquel cas un prix de valeur \u00e9gale ou sup\u00e9rieure sera accord\u00e9. Le prix n\u2019est pas \u00e9changeable contre de l\u2019argent comptant, sauf par le commanditaire \u00e0 son enti\u00e8re discr\u00e9tion. Toute autre d\u00e9pense accessoire se rapportant au prix qui n\u2019est pas express\u00e9ment \u00e9nonc\u00e9e aux pr\u00e9sentes rel\u00e8ve enti\u00e8rement du gagnant.<\/p>\n

Les gagnants doivent assumer toutes les taxes f\u00e9d\u00e9rales, provinciales ou locales et tous les imp\u00f4ts sur les revenus associ\u00e9s au prix.<\/u> Sauf l\u00e0 o\u00f9 la loi l\u2019interdit, en participant au concours et en acceptant le prix, le gagnant autorise l\u2019utilisation de ses nom, ville de r\u00e9sidence, image, bande vid\u00e9o, photos, d\u00e9clarations et prix gagn\u00e9, \u00e0 des fins de publicit\u00e9 et de promotion (y compris la publicit\u00e9 en ligne) dans n\u2019importe quel m\u00e9dia, existant ou futur, partout dans le monde, \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9, sans autre r\u00e9mun\u00e9ration, avis ou permission.<\/p>\n

G\u00c9N\u00c9RALIT\u00c9S :<\/strong> M\u00eame si des bulletins de participation subs\u00e9quents peuvent \u00eatre re\u00e7us, seul le premier bulletin complet re\u00e7u d\u2019un participant en particulier sera admissible. Tout autre bulletin soumis par le m\u00eame participant, ce qui comprend les bulletins soumis avec une autre adresse courriel, sera rejet\u00e9.<\/p>\n

Tous les participants acceptent d\u2019office le r\u00e8glement et les d\u00e9cisions de l\u2019administrateur et du commanditaire du concours. En participant au concours, ils d\u00e9chargent le commanditaire et l\u2019administrateur et chacune de leurs soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es ainsi que toutes les autres entreprises impliqu\u00e9es dans le concours de m\u00eame que leurs employ\u00e9s, administrateurs, dirigeants et mandataires respectifs (collectivement, les \u00ab\u00a0parties exon\u00e9r\u00e9es\u00a0\u00bb) de toute r\u00e9clamation et de toute responsabilit\u00e9 reli\u00e9es\u00a0: (i) \u00e0 leur participation au concours et \u00e0 toute activit\u00e9 qui y est li\u00e9e; (ii) et \u00e0 l\u2019acceptation et \u00e0 l\u2019utilisation, bonne ou mauvaise, du prix offert. De plus, en participant au concours, chaque participant est enti\u00e8rement responsable de tout pr\u00e9judice ou dommage caus\u00e9, ou r\u00e9put\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 caus\u00e9, par sa participation au concours ou par sa r\u00e9ception et son utilisation, bonne ou mauvaise, du prix. Le commanditaire rejette toute responsabilit\u00e9 pour les erreurs typographiques ou autres dans l\u2019impression de l\u2019offre, l\u2019administration du concours ou l\u2019annonce du prix.<\/p>\n

En cas de diff\u00e9rend quant \u00e0 l\u2019identit\u00e9 d\u2019un participant, le bulletin de participation sera r\u00e9put\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 soumis par le titulaire autoris\u00e9 du compte correspondant \u00e0 l\u2019adresse courriel utilis\u00e9e au moment de la participation. Le \u00ab\u00a0titulaire autoris\u00e9 du compte\u00a0\u00bb est la personne physique \u00e0 qui est assign\u00e9e une adresse courriel par un fournisseur de service Internet ou de service en ligne ou un autre organisme qui est responsable d\u2019assigner des adresses courriel pour le domaine associ\u00e9 \u00e0 l\u2019adresse courriel soumise. Le commanditaire pourrait exiger de tout participant ou gagnant potentiel qu\u2019il lui pr\u00e9sente, \u00e0 sa satisfaction, la preuve qu\u2019il est le titulaire autoris\u00e9 du compte correspondant \u00e0 l\u2019adresse courriel associ\u00e9e au bulletin de participation. Les donn\u00e9es ou bulletins de participation qui ont \u00e9t\u00e9 trafiqu\u00e9s ou modifi\u00e9s ou ceux qui ont \u00e9t\u00e9 g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par script, macro, robot ou tout autre moyen automatis\u00e9 seront rejet\u00e9s. Les parties exon\u00e9r\u00e9es n\u2019assument aucune responsabilit\u00e9 : (i) pour les bulletins \u00e9gar\u00e9s, retard\u00e9s, mal achemin\u00e9s, endommag\u00e9s ou illisibles; ni (ii) pour les erreurs, omissions, interruptions, suppressions, d\u00e9faillances ou retards de fonctionnement ou de transmission, le vol, la destruction, l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9 ou les modifications des donn\u00e9es des bulletins, les d\u00e9faillances de quelque sorte que ce soit relevant du volet technique, du r\u00e9seau, de l\u2019\u00e9quipement t\u00e9l\u00e9phonique, du volet \u00e9lectronique, du mat\u00e9riel informatique ou d\u2019un logiciel, ou la transmission inexacte d\u2019un bulletin ou sa non-r\u00e9ception par le commanditaire en raison de probl\u00e8mes techniques ou de congestion d\u2019Internet ou de tout autre site Web ou d\u2019une combinaison de tels \u00e9l\u00e9ments; ni (iii) pour tout autre dommage au syst\u00e8me ou au mat\u00e9riel informatique du participant ou de toute autre personne, r\u00e9sultant de la participation au concours. En participant au concours, les participants acceptent d\u2019office (i) d\u2019\u00eatre li\u00e9s au r\u00e8glement et \u00e0 tous les crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9, et (ii) de se conformer \u00e0 toutes les d\u00e9cisions du commanditaire et de l\u2019administrateur du concours, lesquelles sont finales et sans appel pour tous les aspects du concours. Le participant qui ne se conforme pas au r\u00e8glement pourrait \u00eatre disqualifi\u00e9 du concours.<\/p>\n

Le commanditaire se r\u00e9serve le droit d\u2019annuler, de suspendre ou de modifier le concours, en tout ou en partie, s\u2019il estime, \u00e0 sa seule et absolue discr\u00e9tion, qu\u2019une fraude, une d\u00e9faillance technique ou toute autre cause hors de sa port\u00e9e compromet l\u2019int\u00e9grit\u00e9 ou la conduite en bonne et due forme du concours. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, il se r\u00e9serve le droit de disqualifier du pr\u00e9sent concours et de tout autre concours qu\u2019il commanditera, tout bulletin ou participant suspect; et (a) de suspendre le concours afin de corriger le probl\u00e8me, puis de le reprendre de mani\u00e8re \u00e0 correspondre au mieux possible \u00e0 l\u2019esprit du r\u00e8glement; ou (b) d\u2019attribuer les prix par tirage au sort parmi tous les bulletins de participation admissibles re\u00e7us \u00e0 la date o\u00f9 le probl\u00e8me est survenu.<\/p>\n

AVIS L\u00c9GAL :<\/strong> TOUTE TENTATIVE D\u00c9LIB\u00c9R\u00c9E PAR UNE PERSONNE (QU\u2019IL S\u2019AGISSE D\u2019UN PARTICIPANT AU CONCOURS OU NON) D\u2019ENDOMMAGER, DE D\u00c9TRUIRE, DE TRAFIQUER OU DE VANDALISER LE SITE WEB DU CONCOURS OU DE NUIRE AU D\u00c9ROULEMENT DU CONCOURS CONSTITUE UNE INFRACTION AU DROIT CRIMINEL ET CIVIL; ADVENANT UNE TELLE TENTATIVE, LE COMMANDITAIRE SE R\u00c9SERVE LE DROIT D\u2019INTENTER DES POURSUITES POUR DOMMAGES CONTRE CETTE PERSONNE ET D\u2019EXERCER TOUS LES RECOURS DANS LA PLEINE MESURE PERMISE PAR LA LOI.<\/p>\n

LOI APPLICABLE ET ARBITRAGE <\/strong>:<\/strong>\u00a0Sous r\u00e9serve des dispositions du paragraphe ci-dessous concernant toute question relevant de la comp\u00e9tence de la R\u00e9gie des alcools, des courses et des jeux du Qu\u00e9bec, chaque participant convient, comme condition de sa participation, que toutes les questions concernant la construction, la validit\u00e9, l\u2019interpr\u00e9tation et l\u2019application du r\u00e8glement ainsi que les droits et obligations liant le participant et le commanditaire dans le cadre du concours seront r\u00e9gies et interpr\u00e9t\u00e9es conform\u00e9ment aux lois en vigueur dans la province de l\u2019Alberta, au Canada, sans \u00e9gard aux conflits de doctrine (de cette province ou d\u2019une autre comp\u00e9tence l\u00e9gislative), qui n\u00e9cessiteraient l\u2019application des lois de tout autre territoire de comp\u00e9tence. Certains territoires de comp\u00e9tence ne permettant pas la limitation de certains recours ou dommages, il est possible que les dispositions en question ne s\u2019appliquent pas.<\/p>\n

R\u00c9SIDENTS DU QU\u00c9BEC SEULEMENT <\/u><\/strong>:<\/strong>\u00a0 Un diff\u00e9rend quant \u00e0 l\u2019organisation ou \u00e0 la conduite d\u2019un concours peut \u00eatre soumis \u00e0 la R\u00e9gie des alcools, des courses et des jeux afin qu\u2019il soit tranch\u00e9. Un diff\u00e9rend quant \u00e0 l\u2019attribution d\u2019un prix peut \u00eatre soumis \u00e0 la R\u00e9gie uniquement aux fins d\u2019une intervention pour aider les parties \u00e0 s\u2019entendre.<\/strong><\/p>\n

Nonobstant les dispositions du paragraphe pr\u00e9c\u00e9dent concernant toute question relevant de la comp\u00e9tence de la R\u00e9gie des alcools, des courses et des jeux du Qu\u00e9bec, en participant au concours et dans la mesure permise par la loi, chaque participant convient que tous les litiges, demandes ou causes d\u2019action associ\u00e9s au concours de quelque fa\u00e7on que ce soit seront r\u00e9solus par arbitrage ex\u00e9cutoire. Tout diff\u00e9rend d\u00e9coulant du concours ou des dispositions du r\u00e8glement, de quelque nature que ce soit, entre le participant et le commanditaire ou n\u2019importe laquelle de ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es ou toute personne associ\u00e9e \u00e0 la conception, \u00e0 la production ou \u00e0 la r\u00e9alisation du concours sera r\u00e9solu, sans aucune forme de recours collectif, par voie d\u2019arbitrage \u00e0 Edmonton (Alberta). Les parties s\u2019entendront sur l\u2019arbitre. L\u2019arbitrage sera r\u00e9gi par la Arbitration Act<\/em>, RSA 2000, c A-43, telle que modifi\u00e9e de temps \u00e0 autre. La d\u00e9cision de l\u2019arbitre sera finale, sans possibilit\u00e9 d\u2019appel ou de r\u00e9vision, et liera les parties. Les parties conviennent de partager \u00e9galement les frais d\u2019arbitrage. Elles conviennent \u00e9galement qu\u2019\u00e0 moins d\u2019interdiction par une loi applicable, le participant ne pourra, en aucune circonstance, obtenir des dommages-int\u00e9r\u00eats et par la pr\u00e9sente, les participants renoncent \u00e0 tout droit de r\u00e9clamer des dommages-int\u00e9r\u00eats punitifs, indirects ou cons\u00e9cutifs ou tout dommage-int\u00e9r\u00eat autre que les frais r\u00e9ellement engag\u00e9s.<\/p>\n

PROTECTION DE LA VIE PRIV\u00c9E :<\/strong> En participant au concours, chaque participant consent d\u2019office \u00e0 ce que le commanditaire obtienne et fournisse ses nom, adresse et autres renseignements \u00e0 des tiers, dont l\u2019administrateur du concours, aux fins de l\u2019administration du concours et de la conformit\u00e9 aux lois, r\u00e8glements et r\u00e8gles applicables, y compris, sans s\u2019y limiter, le stockage des renseignements personnels en conformit\u00e9 avec les exigences de la province concernant la conservation des dossiers. Tout renseignement que le participant fournit au commanditaire pourra \u00eatre utilis\u00e9 pour communiquer avec le participant relativement au concours ou l\u2019inscription sur la liste des gagnants d\u2019un concours. Tous les renseignements personnels des participants sont assujettis \u00e0 la politique du commanditaire en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e, laquelle est accessible \u00e0 https:\/\/www.littlepotatoes.com\/fr\/vie-privee\/<\/a>.<\/p>\n

DEMANDE DE CONFIRMATION DES GAGNANTS : Pour obtenir la confirmation \u00e9crite des gagnants (qui seront connus apr\u00e8s le 10 septembre 2025), il suffit d\u2019en faire la demande par \u00e9crit, accompagn\u00e9e d\u2019une enveloppe-r\u00e9ponse affranchie (le 10 octobre2025 au plus tard), <\/strong>\u00e0\u00a0: The LPC Summer Sizzle Sweepstakes<\/strong> Winner Confirmation Request<\/u><\/strong>, c\/o 17-7000 McLeod Road, Unit 135, Niagara Falls (Ontario) L2G 7K3.<\/strong><\/p>\n

Nul o\u00f9 interdit par la loi.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

AUCUN ACHAT N\u00c9CESSAIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER. UN ACHAT N\u2019AUGMENTERA PAS LES CHANCES DE GAGNER. LE CONCOURS A COURS UNIQUEMENT AU CANADA. NE VOUS INSCRIVEZ PAS SI VOUS N\u2019\u00caTES PAS ADMISSIBLE OU SI VOUS NE R\u00c9SIDEZ PAS AU CANADA. NUL O\u00d9 LA LOI L\u2019INTERDIT. LA PARTICIPATION AU CONCOURS EST ASSUJETTIE AU PR\u00c9SENT R\u00c8GLEMENT OFFICIEL (LE […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":22658,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-22699","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nConcours le p'tit bonheur des f\u00eates r\u00e8glement officiel | The Little Potato Company<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Concours le p'tit bonheur des f\u00eates r\u00e8glement officiel | The Little Potato Company\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AUCUN ACHAT N\u00c9CESSAIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER. UN ACHAT N\u2019AUGMENTERA PAS LES CHANCES DE GAGNER. LE CONCOURS A COURS UNIQUEMENT AU CANADA. NE VOUS INSCRIVEZ PAS SI VOUS N\u2019\u00caTES PAS ADMISSIBLE OU SI VOUS NE R\u00c9SIDEZ PAS AU CANADA. NUL O\u00d9 LA LOI L\u2019INTERDIT. LA PARTICIPATION AU CONCOURS EST ASSUJETTIE AU PR\u00c9SENT R\u00c8GLEMENT OFFICIEL (LE […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lpc.majortom.dev\/fr\/bonheur-des-fetes\/bonheur-des-fetes-reglement-officiel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Little Potato Company\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-24T18:57:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lpc.majortom.dev\/fr\/bonheur-des-fetes\/bonheur-des-fetes-reglement-officiel\/\",\"url\":\"https:\/\/lpc.majortom.dev\/fr\/bonheur-des-fetes\/bonheur-des-fetes-reglement-officiel\/\",\"name\":\"Concours le p'tit bonheur des f\u00eates r\u00e8glement officiel | The Little Potato Company\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lpc.majortom.dev\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-27T00:42:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-24T18:57:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lpc.majortom.dev\/fr\/bonheur-des-fetes\/bonheur-des-fetes-reglement-officiel\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lpc.majortom.dev\/fr\/bonheur-des-fetes\/bonheur-des-fetes-reglement-officiel\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lpc.majortom.dev\/fr\/bonheur-des-fetes\/bonheur-des-fetes-reglement-officiel\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Acceuil\",\"item\":\"https:\/\/lpc.majortom.dev\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Concours le p’tit bonheur des f\u00eates r\u00e8glement officiel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lpc.majortom.dev\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lpc.majortom.dev\/fr\/\",\"name\":\"The Little Potato Company\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lpc.majortom.dev\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Concours le p'tit bonheur des f\u00eates r\u00e8glement officiel | The Little Potato Company","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Concours le p'tit bonheur des f\u00eates r\u00e8glement officiel | The Little Potato Company","og_description":"AUCUN ACHAT N\u00c9CESSAIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER. UN ACHAT N\u2019AUGMENTERA PAS LES CHANCES DE GAGNER. LE CONCOURS A COURS UNIQUEMENT AU CANADA. NE VOUS INSCRIVEZ PAS SI VOUS N\u2019\u00caTES PAS ADMISSIBLE OU SI VOUS NE R\u00c9SIDEZ PAS AU CANADA. NUL O\u00d9 LA LOI L\u2019INTERDIT. LA PARTICIPATION AU CONCOURS EST ASSUJETTIE AU PR\u00c9SENT R\u00c8GLEMENT OFFICIEL (LE […]","og_url":"https:\/\/lpc.majortom.dev\/fr\/bonheur-des-fetes\/bonheur-des-fetes-reglement-officiel\/","og_site_name":"The Little Potato Company","article_modified_time":"2025-09-24T18:57:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lpc.majortom.dev\/fr\/bonheur-des-fetes\/bonheur-des-fetes-reglement-officiel\/","url":"https:\/\/lpc.majortom.dev\/fr\/bonheur-des-fetes\/bonheur-des-fetes-reglement-officiel\/","name":"Concours le p'tit bonheur des f\u00eates r\u00e8glement officiel | The Little Potato Company","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lpc.majortom.dev\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-10-27T00:42:04+00:00","dateModified":"2025-09-24T18:57:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lpc.majortom.dev\/fr\/bonheur-des-fetes\/bonheur-des-fetes-reglement-officiel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lpc.majortom.dev\/fr\/bonheur-des-fetes\/bonheur-des-fetes-reglement-officiel\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lpc.majortom.dev\/fr\/bonheur-des-fetes\/bonheur-des-fetes-reglement-officiel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Acceuil","item":"https:\/\/lpc.majortom.dev\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Concours le p’tit bonheur des f\u00eates r\u00e8glement officiel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lpc.majortom.dev\/fr\/#website","url":"https:\/\/lpc.majortom.dev\/fr\/","name":"The Little Potato Company","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lpc.majortom.dev\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lpc.majortom.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lpc.majortom.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lpc.majortom.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lpc.majortom.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lpc.majortom.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22699"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/lpc.majortom.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24165,"href":"https:\/\/lpc.majortom.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22699\/revisions\/24165"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lpc.majortom.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lpc.majortom.dev\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}